interference
interference
eng
de
es
it
it
tr
 
px px px
I
I
I
I
I
I
 

px

impressum
contact
archive
facebook

 

px

 

pxrouge FESTIVAL REVIEWS I68. CANNES FILM FESTIVAL 2015 I SPECIALE ITALIA A CANNES II I DI FRANCESCA LAMPREDI I 2015

FESTIVAL DI CANNES 2015

 

Speciale Italia à Cannes II

Il racconto dei racconti

 

 

Di Francesca LAMPREDI

"Il racconto dei racconti" di Matteo Garrone

I racconto dei racconti

px
px

Matteo Garrone mette in scena tre delle 50 fiabe raccolte ne “Lo cunto de li cunti ” di Giambattista Basile. L’opera, redatta in lingua napoletana,  viene pubblicata nella metà del XVII secolo  con la funzione di intrattenimento cortigiano.


Il film seppure ambientato in un tempo indefinito,  e quindi astorico,  contiene elementi di rimando al seicento spagnolo:  la rielaborazione  delle vesti, sia pure  con le molte libertà prese dal costumista fiorentino Massimo Cantini  Parrini  ( allievo del geniale Piero Tosi),  e le architetture moresche del Castello di Samezzano di Reggello.


Le tre storie  riguardano tre diversi sovrani e tre diversi regni. Garrone ha selezionato dall’opera di Basile: “ La cerva”, “ La vecchia scorticata” e “ La pulce. Intersecandole, formano un gioco di scatole cinesi, di rimandi e di doppi.


Una bella ed egoista regina, interpretata da Salma Hayek,  segue alla regola la profezia del negromante per avere un figlio: “ Una nascita equivale alla morte di qualcuno”. Due morti seguono alla nascita di due spettrali gemelli concepiti da due madri diverse: appunto la regina e un’amabile serva vergine. Due  mondi antitetici su cui però avrà una funesta conseguenza chi cercherà di “separare l’inseparabile” unione dei gemelli.


Un goffo ed assente re, impersonato da Toby Jones, trascura la bionda figlia per una pulce che fa crescere e diventare gigantesca. L’animale diventa pian piano una fittizia sostituzione della ragazza,  oramai  adolescente,  dalla quale il padre dovrà distaccarsi a breve,  trovandole  marito. Quando l’insetto viene a mancare, il re escogita un enigma apparentemente impossibile da risolvere per non far sposare la figlia, e farla restare sotto la sua protezione.


Un re affascinante e libertino, a cui presta il volto Vincent Cassel, si innamora della splendida voce di una donna incappucciata.  In realtà il corpo che ospita quella voce incantevole appartiene ad una filatrice, la sporca e decrepita Dora che abita con la  sorella gemella, Imma,  segregata nelle mura domestiche. Dora cercherà di trarre in inganno il re facendosi credere una giovane pulzella.

From what is before

"Il racconto dei racconti" di Matteo Garrone

 

L’operazione del regista è tutt’altro che superficiale. Crea una summa della fabulae e del  mythos. Della prima ne riprende la maggior parte degli aspetti come i personaggi fantastici ( il drago, la pulce gigantesca, l’orco, il negromante), le  ambientazioni ( ad esempio il labirinto) e gli avvenimenti assolutamente inverosimili con la finalità di sottolineare le debolezze dell’anima umana e le sue virtù. Del mythos cita Amore e Psiche, ma anche personaggi biblici,  come i nomi dei due gemelli che rimandano ai profeti Giona ed Elia e la splendida Viola con la testa dell’orco avvolta in uno straccio, perfetta nelle vesti di Giuditta. In quest’ultima rappresentazione, Matteo Garrone sembra richiamare una celebre opera ubicata agli Uffizi, appunto la Giuditta di Sandro Botticelli.  Il regista coniugando questi aspetti ricrea l’universo della tradizione orale popolare che attinge dai miti greci, dalla bibbia, dalla fiaba,  e  che diventa spettacolo di meraviglia, narrato da attori che animano  corti e piazze: antenato ancestrale del più moderno cinema.

Inoltre, le fiabe da lui selezionate rimandano anche ad una tematica analizzata da Vladimir Propp: il rito di iniziazione. I gemelli e la bella Viola si trovano di fronte ad imprese e sfide che affrontano nel 16esimo anno di età  per essere condotti  verso la loro maturazione. Per quanto riguarda il caso di Dora, avviene un percorso inverso: viene  trasformata in una splendida 16enne dai capelli rossi. Sembra che  anche lei abbia affrontato l’oscurità dei mali, ma è solo una farsa. L’egoismo della donna nel voler trascurare la sorella, nel corrompere il re è pari a quello della regina madre di Elia e del re invaghito dalla pulce, e per questo merita appunto  di essere punita.

Ottima anche la scelta musicale, affidata al compositore Alexander Desplat, autore della colonna sonora di “Grand Budapest Hotel”. Possiamo affermare che stavolta Matteo Garrone ha superato Nanni Moretti e Paolo Sorrentino con quest’opera dal vastissimo contenuto.

 

Alfonso Cuàron

"Il racconto dei racconti" di Matteo Garrone

 

 



 

 

 

px

px

68. FESTIVAL DI CANNES 2015

info

13 - 24 / 05 / 2015

festival de cannes

Mia madre

link
Cannes
px
Home Festival Reviews Film Reviews Festival Pearls Short Reviews Interviews Portraits Essays Archives Impressum Contact
    Film Directors Festival Pearls Short Directors           Newsletter
    Film Original Titles Festival Pearl Short Film Original Titles           FaceBook
    Film English Titles Festival Pearl Short Film English Titles           Blog
                   
                   
Interference - 18, rue Budé - 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 -